Rebecca 的个人资料Welcome to the Jungle照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
|
9月25日 Better to Forget 相濡以沫,不如相忘于江湖 (中英对照 =.=)A long, long time ago, I fell in love with you. But it was never to be anyway, because you were the clouds and I the ground. You floated freely, I stayed in one place. We overestimate the power of love. It cannot overcome the gap between us, because we are totally different. Could love have existed between us? Or was it just fascination for the unknown? We went our separate ways. We never saw each other again.
很久很久以前,我爱上了你。但是本来就不应该有结局,因为你是浮云,我是土地。你自在漂浮,我永不移动。 我们高估爱情的力量,它不能逾越我们之间的鸿沟,因为我们是如此不同。我们之间的是爱情吗?还是只是对未知的迷恋? 我们分道扬镳,永不相见。 |
|
|